잊지마요 우리의 약속을……
我没忘了我们的约定，所以前几天我动笔写明信片和贺年卡给Kwan Sik了。
我写了一张满满韩文字的明信片，又写了一张满满英文字的明信片，然后又用韩文、英文、马来文和中文写了贺年卡给他……
除了这3张满满文字的明信片和贺年卡，我还给他画了一幅肖像画，以及准备了一份小礼物给他。
这是我第一次寄信去韩国，第一次用韩文写明信片和贺年卡，希望千里之外的他能收到我的祝福。
我也没忘记给本地的朋友写明信片和贺年卡，其中愉闰的我也给她画了一幅肖像画。
雪兰莪、柔佛、霹雳、槟城、砂拉越和沙巴6个州属，9封贺年卡+1张明信片，今天统统寄出去了，希望远方的朋友能收到我的新年祝福~
你可能觉得我好笑、落伍，这些简单的新年祝福，明明就可以通过简讯、电话联络或社交网站传达，为何还要特地花钱买邮票，特地骑脚车去邮政局寄出去？
因为这是触碰得到的祝福……
因为这是有气味、有温度的祝福……
因为这是一种真心诚意……
因为这是一种情怀……
因为我喜欢写字和画画……
没错，我从9岁开始就喜欢写字，所以我9岁开始就养成每天写日记，每逢学校假期就写信给好朋友，每逢新年以前寄贺年卡给朋友。
写日记的习惯已经变成今天大部落格的习惯了；写信的习惯因为好友纷纷出国留学了而在18岁那年终止了；写贺年卡的习惯虽然还保持，但事实上曾经停过3年，我是去年新年才又再次提起笔来写贺年卡的，在去年以前，我有3年没寄贺年卡了……
结果，那3年的新年过得特别空虚，觉得新年过得没什么意义了……
就这样，去年和今年我又开始写贺年卡了，只是没有以前30张那么多而已。
十七年以来，我都不曾丢过任何一位朋友寄给我的贺年片、信和明信片……
这就是情怀……
这就是我珍藏的真心诚意……
这就是永不退温的祝福……
这就是科技无法取代的祝福……
可惜，这是活在科技和通讯的发达，内心“快餐化”的人类无法理解的……
我没忘了我们的约定，所以前几天我动笔写明信片和贺年卡给Kwan Sik了。
我写了一张满满韩文字的明信片，又写了一张满满英文字的明信片，然后又用韩文、英文、马来文和中文写了贺年卡给他……
除了这3张满满文字的明信片和贺年卡，我还给他画了一幅肖像画，以及准备了一份小礼物给他。
这是我第一次寄信去韩国，第一次用韩文写明信片和贺年卡，希望千里之外的他能收到我的祝福。
我也没忘记给本地的朋友写明信片和贺年卡，其中愉闰的我也给她画了一幅肖像画。
雪兰莪、柔佛、霹雳、槟城、砂拉越和沙巴6个州属，9封贺年卡+1张明信片，今天统统寄出去了，希望远方的朋友能收到我的新年祝福~
你可能觉得我好笑、落伍，这些简单的新年祝福，明明就可以通过简讯、电话联络或社交网站传达，为何还要特地花钱买邮票，特地骑脚车去邮政局寄出去？
因为这是触碰得到的祝福……
因为这是有气味、有温度的祝福……
因为这是一种真心诚意……
因为这是一种情怀……
因为我喜欢写字和画画……
没错，我从9岁开始就喜欢写字，所以我9岁开始就养成每天写日记，每逢学校假期就写信给好朋友，每逢新年以前寄贺年卡给朋友。
写日记的习惯已经变成今天大部落格的习惯了；写信的习惯因为好友纷纷出国留学了而在18岁那年终止了；写贺年卡的习惯虽然还保持，但事实上曾经停过3年，我是去年新年才又再次提起笔来写贺年卡的，在去年以前，我有3年没寄贺年卡了……
结果，那3年的新年过得特别空虚，觉得新年过得没什么意义了……
就这样，去年和今年我又开始写贺年卡了，只是没有以前30张那么多而已。
十七年以来，我都不曾丢过任何一位朋友寄给我的贺年片、信和明信片……
这就是我珍藏的真心诚意……
这就是永不退温的祝福……
这就是科技无法取代的祝福……
可惜，这是活在科技和通讯的发达，内心“快餐化”的人类无法理解的……
No comments:
Post a Comment